• Connexion
  • S'inscrire
BaseballTV France
  • Aktuelles
  • Baseball
    • Baseball Division 1
    • Frankreich Baseball Challenge
    • Europapokal Baseball
    • Baseball 2. Liga
    • Verschiedenes Baseball
    • Französische Baseballnationalmannschaft
    • Junior Baseball
  • Softball
    • Französischer Softball-Challenge
    • 1. Frauen-Bundesliga
    • Herren Division 1
    • Frankreichs Softball-Herausforderung
    • Europapokal Softball
    • Verschiedenes Softball
    • Französische Softball-Nationalmannschaft
    • Superliga
  • Baseball5
  • Verein
  • Interviews
  • Kultur
  • Verband
  • Stats D1
  • Ergebnisse
    • Wiederholungen
  • TV Direct 2026
Aucun résultat
Voir tous les résultats
BaseballTV France
  • Aktuelles
  • Baseball
    • Baseball Division 1
    • Frankreich Baseball Challenge
    • Europapokal Baseball
    • Baseball 2. Liga
    • Verschiedenes Baseball
    • Französische Baseballnationalmannschaft
    • Junior Baseball
  • Softball
    • Französischer Softball-Challenge
    • 1. Frauen-Bundesliga
    • Herren Division 1
    • Frankreichs Softball-Herausforderung
    • Europapokal Softball
    • Verschiedenes Softball
    • Französische Softball-Nationalmannschaft
    • Superliga
  • Baseball5
  • Verein
  • Interviews
  • Kultur
  • Verband
  • Stats D1
  • Ergebnisse
    • Wiederholungen
  • TV Direct 2026
Aucun résultat
Voir tous les résultats
BaseballTV France

Interview mit Fabien Carrette-Legrand

28 septembre 2023
dans Interviews
Temps de lecture : 8 min de lecture
A A
0
Accueil Interviews

Höchstleistung erfordert Engagement, Verfügbarkeit, Mut und Selbstaufopferung. Und wenn man zunächst an die Spieler denkt, gilt das auch für die Schiedsrichter. Baseball TV France traf Fabien Carrette-Legrand, eine der Säulen des französischen Schiedsrichterkorps, der seinen Rückzug aus der Division 1 und der internationalen Ebene bekannt gibt.

image

BTVF: Abseits des Baseballs, wer sind Sie, Fabien Carrette-Legrand?

F.C: Was soll ich sagen? Ich werde bald 50 Jahre alt…

Ich bin seit dem 5. Oktober 2019 mit einer außergewöhnlichen Frau, Stéphanie, verheiratet (vor der Pandemie und mit einer Feier und einem Essen im Vipères Park).

Obwohl ich keine eigenen Kinder habe, betrachte ich Cassandra und Nathan, ihre Kinder, als meine eigenen, genau wie der Ehemann meiner Mutter und spätere Adoptivvater (daher der Zusatzname „Legrand“) es mit mir getan hat, indem er immer an meiner Seite war.

Ich arbeite seit über 25 Jahren beim CNRS und bin derzeit als Studieningenieur und Verwaltungsleiter des Instituts Chevreul (CNRS / Universität Lille) auf dem Campus Cité Scientifique in Villeneuve d’Ascq tätig.

image

BTVF: 12 Jahre als Präsident der Nationalen Schiedsrichterkommission, was sind Ihre größten Stolpersteine?

F.C: Immer versucht zu haben, mein Bestes zu geben, mit Strenge, aber auch mit der Flexibilität, die die Realität des Spielfelds erfordert…

Ich weiß nicht, ob es ein Stolz oder eher ein großes Dankeschön ist, aber ich wurde immer von einem Team umgeben, das sich im Laufe der Jahre verändert hat und aus motivierten, engagierten Personen besteht, die gemeinsame Werte teilen.

In diesen 12 Jahren habe ich immer versucht, das richtige Gleichgewicht zwischen dem zu wahren, was man, meiner Meinung nach zu negativ, die Basis nennt, also das Schiedsrichterwesen in unseren Regionen, und dem Schiedsrichterwesen auf nationaler Ebene und der Zugänglichkeit zum Spitzenniveau, wobei Letzteres nur eine Folge des Ersten sein kann.

Die Einrichtung und Betreuung der Regionalen Baseball-Schiedsrichterkommissionen und die flächendeckende Ausbildung von Schiedsrichtern waren immer Prioritäten meines Teams.

Die Ausbildung war auch, mit Stéphane Larzul als verantwortlichem Mitglied dieses Sektors innerhalb der Kommission, eine unserer Prioritäten (in diesen 12 Jahren gab es zahlreiche Entwicklungen, immer mit dem Ziel, effizienter zu sein).

Unser Credo, insbesondere mit Stéphane, war immer, dass jede Schiedsrichterin so weit wie möglich in ihrer „Karriere“ vorankommen kann.

Wenn ich dazu beigetragen habe, den Korpsgeist, die Solidarität und sogar die Freundschaft, die unter den Schiedsrichtern der Disziplin herrschen, zu entwickeln oder zumindest zu bewahren, kann dies nur eine große Freude sein.

Die Erfolge jedes Einzelnen: Serge Makouchetchev bei der World Baseball Classic, Stéphane Giraud in der Little League und für die Zukunft usw., sowie die Tatsache, dass ich das „Stafettenzepter“ in aller Ruhe an jemanden übergeben konnte, der ebenso engagiert, motiviert und gut umgeben ist, Ludovic Meillier, sind ebenso viele Zufriedenheiten.

image

BTVF: So viele Jahre als Schiedsrichter auf höchstem Niveau in Frankreich und international, das hinterlässt viele Erinnerungen, Erfolge, Enttäuschungen, Momente der Freude und Momente der Spannung, wie haben Sie das erlebt?

F.C: Wie jeder in seinen Verpflichtungen und in seinen Leidenschaften!

Für jeden Schiedsrichter und allgemein im Leben ist es notwendig, um voranzukommen und Fortschritte zu machen, sich selbst hinterfragen zu können.

Meine schlimmsten Schiedsrichtererinnerungen bleiben das Finale des Challenge de France 2012 in Sénart, bei dem ich als 2B-Schiedsrichter einen Double-Play-Wurf vom Third Base auf das hintere Etikett, verstärkt, was mich wahrscheinlich „gerettet“ hat, der Mütze und das folgende Finale des Challenge de France in Paris, das ich als Homeplate-Schiedsrichter als misslungen betrachte. Ich habe sogar nach diesem Spiel fast aufgehört und es war mein Freund Serge, der mich quasi jeden Tag anrief, der mir wieder auf die Sprünge half und mich wieder in den Sattel brachte.

Übrigens habe ich nach diesem Vorfall das Finale des Challenge de France 2014 abgelehnt und die Homeplate in den folgenden Ausgaben bis 2018 und der Ausgabe in Valenciennes, also zu Hause für mich, nicht übernommen, wo ich sie nur annehmen konnte, wenn ich sie verdient hatte, was der Fall war, und würdig dafür war.

Die Finalspiele der Elite- und D1-Klasse waren oft Momente großer Spannung, aber das gehört zum „Job“.

Wie könnte man das Fest der 12U-Weltmeisterschaft vergessen, bei der ich 2015 die Ehre hatte, auf taiwanischem Gebiet zu officiieren, oder die Eröffnungszeremonie der Universiade 2017, ebenfalls in Taiwan, mit der Entzündung des Beckens zum Thema Baseball?

Aber das Wesentliche an all dem, sehr aufrichtig, sind die Begegnungen, die Freundschaften, die daraus entstehen, die Bereicherung dieses menschlichen Abenteuers!

image

BTVF: Ende September werden Sie Ihre Karriere bei der Europameisterschaft beenden. Was bringt das internationale Niveau dem Schiedsrichter, der Sie sind?

F.C: Noch einmal, die Bereicherung der Begegnungen ist entscheidend, sowohl auf menschlicher Ebene als auch für den Fortschritt im Schiedsrichterwesen.

In der Tat, die Chance zu haben, neben Schiedsrichtern zu officiieren, die in besser strukturierten und höherklassigen Ligen spielen oder sogar professionelle Schiedsrichter sind, unsere gemeinsame Leidenschaft, die zum Austausch von Erfahrungen anregt, kann, wenn man auf die Bemerkungen und Ratschläge hört, nur Fortschritte bringen.

Ich hoffe, dass ich den weniger erfahrenen Schiedsrichtern, sei es auf internationaler Ebene oder in Frankreich, etwas zurückgeben konnte.

Nur eine kleine Präzisierung: Ich beende das Schiedsrichterwesen in der D1 und auf internationaler Ebene, werde aber weiterhin in der D2-Liga, im Namen des Vereins Valenciennes, und auf regionaler Ebene, wenn nötig, als Schiedsrichter tätig sein.

image

BTVF: Wie in allen Sportarten, kann der « Umpire-Bashing » durch die Spieler, die Trainer, das Publikum… beeinflussen, wie haben Sie dagegen gekämpft und welche Ratschläge würden Sie einem jungen Schiedsrichter geben, der beginnt?

F.C: Natürlich kann das beeinflussen!

Das Problem ist nicht, wenn eine Entscheidung oder ein Urteil angefochten wird. Der Fehler, wenn es einen gibt, ist menschlich und man kann das Frustrieren eines Managers oder sogar eines Spielers verstehen, der sich, zu Recht oder zu Unrecht, benachteiligt fühlt…

Das echte Problem, und das betrifft nicht nur das Schiedsrichterwesen, sondern die gesamte Gesellschaft, ist, wenn man sich an die Person, den Einzelnen und nicht mehr an die Entscheidung in ihrer Funktion wendet.

Der erste Rat, der eigentlich kein Rat, sondern eine Voraussetzung ist, ist, dass die Unparteilichkeit zu jedem Zeitpunkt der Karriere eines Schiedsrichters gilt.

Was die Akteure auf dem Feld betrifft, hauptsächlich die Trainer und die Spieler also, muss man verstehen lassen, was man als akzeptabel betrachten kann und was nicht. Jeder wird einen anderen Maßstab haben, aber das Wichtigste ist, dass gegenseitiger Respekt gewahrt bleibt. Wie in der Schiedsrichterausbildung erwähnt und so wichtig, wenn eine Verwarnung ausgesprochen wird, muss die Strafe, wenn sie verdient ist, verhängt werden (es geht um die Glaubwürdigkeit des Schiedsrichters) und die Strafen müssen gerecht, schrittweise und legitim sein.

Was das Publikum betrifft, kann man nicht viel tun… Und das Schlimmste ist, dass man diejenigen, die hinter dem Backstop beleidigend sind, oft gut kennt. Was mich immer schockiert hat, ist der Anfängerschiedsrichter, der bei seinen ersten Spielen, um seinem Verein einen Gefallen zu tun, komplett „zerstört“ wird von den Mitgliedern oder Angehörigen des genannten Vereins… Oft kommt er nicht wieder, verloren sowohl für das Schiedsrichterwesen als auch für seinen Verein…

Wenn ich ein paar Ratschläge dazu geben müsste, wären es, sich in seine Blase zu begeben, in Bezug auf das Äußere davon, wenn man auf dem Feld ist (sich auf das konzentrieren, was man tun muss), sich daran zu erinnern, dass man nur ein Akteur des Spiels ist und dass, wenn man die Star ist, dies sehr selten wünschenswert ist, die sozialen Netzwerke zu vermeiden, besonders wenn dieses Thema angesprochen werden kann.

image

BTVF: Was braucht Frankreich Ihrer Meinung nach, um im Schiedsrichterwesen des französischen Baseball und Softball voranzukommen?

F.C: ein weites Feld!

Zunächst denke ich, dass die Bundes-Schiedsrichterkommission sehr effektiv arbeitet und dass ihre Arbeit von der gesamten Gemeinschaft anerkannt wird.

Wie man sagt, und das ist wirklich passend, ist Geld der Nerv des Krieges… Die Lage und die Bundesstruktur können nicht viel mehr ermöglichen als das, was derzeit in Bezug auf die Ausbildung getan wird. Das Maximum, im Hinblick auf die eingesetzten Mittel, wird getan. Darüber hinaus ist die Ausbildung (insbesondere in ihrem „kontinuierlichen“ Charakter) auch eine individuelle Angelegenheit und ich weiß, dass die meisten Schiedsrichter ständig dabei sind, sich zu informieren, zu üben usw.

Es ist unbestreitbar, dass es eine starke Korrelation zwischen dem Wettbewerbsniveau und dem Niveau des Schiedsrichterwesens gibt… Wenn unsere Meisterschaften sich weiterentwickeln und gestärkt werden, wird das Niveau des Baseball- und Softball-Schiedsrichterwesens automatisch folgen.

Und da wir von Frankreich sprechen, auf einer allgemeineren Ebene denke ich, dass die öffentlichen Behörden auf dem Gebiet des Schiedsrichterwesens völlig abwesend sind. Die Anreizmaßnahmen für diese Art von Freiwilligenarbeit, wenn nicht das Gesetz von 2006, sind quasi nicht existent.

Obwohl die Französische Vereinigung des Mehrsport-Schiedsrichterkorps unablässig über alle Themen im Zusammenhang mit Richtern und Schiedsrichtern warnt und eingreift, werden nur wenige wirklich wirksame Maßnahmen ergriffen, um diese Mission zu fördern, und das ist sehr schade, denn dies könnte sich in den kommenden Jahren in vielen Disziplinen als nachteilig erweisen.

image

BTVF: Was können wir Ihnen wünschen?

F.C: eine gute Fortsetzung!

Ich werde weiterhin in der D2 und auf regionaler Ebene, wenn nötig, als Schiedsrichter tätig sein, aber auch Mitglied der CFA (vor allem in Bezug auf die Budgetaspekte) bleiben.

Ich werde mich weiterhin, mit sicherlich mehr Verfügbarkeit dafür, im Verein Valenciennes engagieren. Ich bin übrigens Manager der 15U-Abteilung und das stellt eine sympathische neue Herausforderung dar.

Ich werde mein Amt als Vizepräsident des Verbandes bis zur nächsten Wahlversammlung beenden und dann meine „Austrittserklärung“ bei der Hochbehörde für die Unabhängigkeit des öffentlichen Lebens einreichen (und ja…).

Ich werde versuchen, den Kontakt zu allen meinen Freunden aus dem Schiedsrichterwesen zu halten und ich hoffe, dass wir noch viele gesellige Momente teilen werden.

Aber jetzt, in diesem Moment, bin ich es, der Ihnen für dieses Interview dankt und Ihnen eine gute Fortsetzung Ihres Medienprojekts von Begeisterten wünscht.

Fotografische Credits: FFBS, Célia Bautchon

Votre réaction3 réactions

Vous aimerez aussi

Interview mit dem FFBS-Präsidenten: Didier Seminet
Interviews

Interview mit dem FFBS-Präsidenten: Didier Seminet

20 juin 2026
Julien Alom
Interviews

Julien Alom

4 juin 2026
Grand entretien avec Boris Rothermundt
Interviews

Grand entretien avec Boris Rothermundt

20 mai 2026
Gabriel Do Carmo
Interviews

Gabriel Do Carmo

6 mai 2026

Suggestions pour vous

Interview mit dem FFBS-Präsidenten: Didier Seminet
Interviews

Interview mit dem FFBS-Präsidenten: Didier Seminet

20 juin 2026
Julien Alom
Interviews

Julien Alom

4 juin 2026
Grand entretien avec Boris Rothermundt
Interviews

Grand entretien avec Boris Rothermundt

20 mai 2026
Gabriel Do Carmo
Interviews

Gabriel Do Carmo

6 mai 2026
Article suivant
Wütend!

Rageant !

Commentaires

Soyez le premier à commenter

Votre avis compte pour toute la communauté baseball.

Article précédent

CE: Qualifikation geschafft!

Article suivant

Wütend!

Rejoignez la communauté !

Chat en direct, check-in au stade, badges, défis... Téléchargez l'app BaseballTV France.

App Store Google Play
  • Kontakt
  • Wer sind wir?
  • Rechtliche Hinweise
  • Allgemeine Geschäftsbedingungen
  • Datenschutzrichtlinie

© 2026 Baseball TV. Tous droits réservés.

Bienvenue !

Connectez-vous à votre compte ci-dessous

Mot de passe oublié ? S'inscrire

Créer un nouveau compte !

Remplissez les formulaires ci-dessous pour vous inscrire

*En vous inscrivant sur notre site web, vous acceptez les Conditions générales et la Politique de confidentialité.
Tous les champs sont obligatoires. Se connecter

Récupérer votre mot de passe

Veuillez saisir votre nom d'utilisateur ou votre adresse e-mail pour réinitialiser votre mot de passe.

Se connecter

Commentaires

Soyez le premier a commenter !

Connectez-vous pour commenter
  • Connexion
  • S'inscrire
Aucun résultat
Voir tous les résultats
  • Aktuelles
  • Baseball
    • Baseball Division 1
    • Frankreich Baseball Challenge
    • Europapokal Baseball
    • Baseball 2. Liga
    • Verschiedenes Baseball
    • Französische Baseballnationalmannschaft
    • Junior Baseball
  • Softball
    • Französischer Softball-Challenge
    • 1. Frauen-Bundesliga
    • Herren Division 1
    • Frankreichs Softball-Herausforderung
    • Europapokal Softball
    • Verschiedenes Softball
    • Französische Softball-Nationalmannschaft
    • Superliga
  • Baseball5
  • Verein
  • Interviews
  • Kultur
  • Verband
  • Stats D1
  • Ergebnisse
    • Wiederholungen
  • TV Direct 2026

© 2026 Baseball TV. Tous droits réservés.

Ce site web utilise des cookies. En continuant à utiliser ce site web, vous acceptez l'utilisation de cookies. Consultez notre Politique de confidentialité et d'utilisation des cookies.
  • Français
  • English
  • Español
  • Deutsch
  • Italiano