Er ist der Manager der französischen Nationalmannschaft für die Qualifikation zur World Baseball Classic. Eine neue Herausforderung erwartet ihn: eine Nationalmannschaft zu trainieren, nachdem er in der Major League Baseball erfolgreich war. Als Manager der San Francisco Giants gewann er drei World Series in der Major League Baseball (MLB). Der gebürtige Bussac aus Landes (Nouvelle-Aquitaine) wird die Bleus in ihrem Kampf um die Qualifikation zur World Baseball Classic 2023 führen.
Bruce Bochy gibt Baseball TV France vor dem Wettbewerb Einblicke. Dieser startet am 16. September in Deutschland.
BTVF : Abgesehen davon, dass Sie in Frankreich geboren wurden, was bedeutet Ihnen dieses alte europäische Land, Frankreich?
B.B : Frankreich ist und war immer ein Freund und Verbündeter der Vereinigten Staaten. Frankreich stand uns während des amerikanischen Unabhängigkeitskrieges zur Seite, und wir halfen im Gegenzug, insbesondere während des Zweiten Weltkriegs, als zwei meiner Onkel in der Normandie mobilisiert wurden. Ich denke, wir teilen grundlegende Werte und eine Geschichte, die uns verbindet, und ich bin glücklich, Teil dieser Brücke zwischen unseren Ländern zu sein.
BTVF : Dritter Anlauf, diesmal wird es klappen. Hat Ihnen dieser Zeitunterschied neue Ideen gegeben, wie Sie die Competition mit der französischen Mannschaft angehen?
B.B : Ich glaube nicht, dass wir unsere Herangehensweise geändert haben, es hat uns nur mehr Zeit gegeben, an der Mannschaft zu arbeiten und uns vorzubereiten.
BTVF : Eine Mannschaft wie Frankreich zu trainieren und in der MLB zu trainieren, ist ein großer Unterschied, aber es bleibt der gleiche Sport. Wie gehen Sie diese Herausforderung an?
B.B : Internationale Wettbewerbe sind sehr unterschiedlich, ja, jedes Spiel zählt von Anfang an, und man hat keine Zeit, sich einzugewöhnen. Ich habe in meiner Karriere als Trainer in der MLB schwierige Situationen erlebt, insbesondere während der Playoffs, also bin ich bereit, und ich danke dem Verband, dass er mir diese Gelegenheit gibt.
BTVF : Im März 2020 haben Sie die französischen Spieler kennengelernt, einige werden nicht mehr da sein und neue werden kommen. Auf welchen Punkt möchten Sie besonders achten, um die Spieler zu verbessern?
B.B : Es ist ein ganz neues Turnier. Zwei Jahre sind vergangen, die Spieler haben sich verändert, alles hat sich weiterentwickelt, also ist das Ziel, eine Chemie mit dieser neuen Gruppe zu schaffen, um den Spielern zu helfen, unseren Erwartungen gerecht zu werden.
BTVF : Werden die Ergebnisse im September darüber entscheiden, ob Sie mittelfristig und langfristig mit dieser französischen Mannschaft arbeiten werden?
B.B : Ich habe mich verpflichtet, dem französischen Baseball zu helfen, und das Coaching ist eine Möglichkeit, dies zu tun. Es ist noch zu früh, um zu sagen, was wir in der Zukunft tun werden, wir nehmen die Herausforderungen eine nach der anderen an.
BTVF : Was denken Sie, was Ihr familiärer Ansatz (Sohn und Bruder) für die Führung des gesamten Teams und des Restes des Personals bringt?
B.B : Die Möglichkeit, mit meinem Bruder und meinem Sohn zusammen zu sein, ist etwas, auf das ich mich gefreut habe, es bringt etwas Besonderes für mich persönlich, aber es ändert nichts an meiner Art, die Trainer und Spieler zu führen.
BTVF : Die Gegner der französischen Mannschaft (Deutschland, Spanien, Südafrika, Tschechische Republik und Großbritannien) werden Spieler mit hohem Potenzial einladen, die nicht national, aber berechtigt sind. Was stellen Sie sich vor, um dasselbe zu tun?
B.B : Alle Mannschaften nutzen die Zulassungsregeln, um wettbewerbsfähiger zu sein und sich für die World Baseball Classic zu qualifizieren. Der Verband tut dasselbe, aber mit einer langfristigen Strategie, indem er ein spezielles Passsystem verwendet, das mit dem französischen Staat verfügbar ist, um Spieler von großem Talent nach Frankreich zu holen, damit sie sich mit ihren Familien niederlassen, in der französischen Liga spielen, ihr Wissen mit den lokalen Spielern und Trainern teilen und helfen, das Spiel auf nationaler Ebene zu entwickeln. Ich denke, das kommt allen zugute.
BTVF : Sie werden junge französische Spieler trainieren, die davon träumen, in den USA zu spielen. Was wäre Ihr erster Rat an sie?
B.B : Hart trainieren und sich engagieren. Ich empfehle jedem das Buch « Outliers », es handelt davon, was man tun muss, um in jedem Sport wirklich gut zu sein.
BTVF : Zum ersten Mal werden Sie, gekleidet im Trikot der französischen Mannschaft, die Nationalhymne hören, die Marseillaise. Denken Sie, dass Sie von einer besonderen Emotion überwältigt werden könnten?
B.B : Wenn ich vor der Flagge stehe, werde ich an unsere Verbindung zurückdenken, die bis zu unserer Unabhängigkeit zurückreicht, und an meinen Vater, als er in Frankreich stationiert war.
BTVF : Was kann man Ihnen wünschen?
B.B : Spiele gewinnen und sich für die World Baseball Classic 2023 qualifizieren.
Gesammelt von Didier CANNIOUX
Foto-Credits: Glenn Gervot
Zeichnungen: Fabrice Tribes
