Ein Gespräch mit dem Top-Pitcher der Templiers de Sénart und dem Pitching-Coach der französischen Nationalmannschaft
BTVF: Wer sind Sie, Shane Priest?
S.P.: Ich heiße Shane Priest. Ich wurde in Los Angeles, Kalifornien, geboren, bin aber viel herumgekommen. Ich lebte acht Jahre in Tennessee und jetzt wohne ich seit 2012 in St. Petersburg, Florida.
BTVF: Welchen Werdegang hatten Sie, bevor Sie zu den Sénart Templiers kamen?
S.P.: Ich begann mit Baseball im Alter von vier Jahren und habe seitdem nicht mehr aufgehört. Es würde sehr lange dauern, meine gesamte Baseballkarriere zu erzählen, also werde ich nur einige Höhepunkte erwähnen. Zwischen 14 und 18 Jahren spielte ich an der Indian Rocks Christian High School in Florida. In den Sommern spielte ich für das Programm der Nashville Knights. In meinem letzten Jahr mit den Nashville Knights gewannen wir das Perfect Game WWBA 18u-Turnier, was uns den ersten Platz in den USA in diesem Jahr einbrachte.
Nach der Schule spielte ich zwei Jahre am Calhoun Community College. Ich war der Closer des Teams. Wir kamen bis ins Staatsmeisterschaftsspiel, verpassten aber knapp die Chance, an den Junior College Baseball World Series teilzunehmen.
Nach Calhoun hatte ich das Glück, ein Stipendium für die University of North Alabama zu erhalten. Ich war in beiden Jahren dort als Starter aktiv. In meiner letzten Saison hatte ich das Glück, zum Pitcher der Konferenz ernannt zu werden und den Bob Stephenson Award zu erhalten, der von Spielern und Trainern vergeben wird und die höchste Auszeichnung ist, die man von einem Team erhalten kann.
Nach dem Studium interessierten sich vier MLB-Teams für mich, aber leider musste ich zwei Operationen am rechten Arm überstehen, was mich für die Teams uninteressant machte und mich ungedraftet ließ. Also entschied ich mich, im Ausland zu spielen. Ich begann meine Karriere in Köln, Deutschland, bei den Cologne Cardinals, dann spielte ich in Adelaide, Australien, für die Henley and Grange Rams. Nach Australien zog ich nach Frankreich, um für die Senart Templiers zu spielen, und bin seitdem geblieben.
BTVF: Die letzten beiden Saisons der Templiers waren schwierig, 2021 eine starke Saison, aber ohne Titel, und 2022 ohne Play-offs, wie haben Sie diese beiden Jahre erlebt?
S.P.: Natürlich ist Verlieren nie schön. Besonders in meiner ersten Saison bei den Templiers, als wir das Gefühl hatten, das beste Team der Division 1 zu haben. Aber Verlieren gehört zum Baseball oder jedem anderen Sport dazu, und es ist etwas, mit dem man als Athlet rechnen muss. Nach einer Niederlage gibt es zwei Möglichkeiten zu reagieren. Man kann sich von der Niederlage beeinflussen lassen und als Athlet zurückgehen, oder man lernt aus seinen Fehlern und arbeitet härter, um noch stärker zurückzukommen. Letzteres habe ich versucht. Ich habe versucht, aus meinen Fehlern zu lernen und mich härter und klüger vorzubereiten, um für die nächste Saison besser gewappnet zu sein. Das bedeutet nicht, dass ich unbedingt eine bessere Saison haben werde, aber zumindest kann ich sagen, dass ich mein Bestes gegeben habe und mein Scheitern nicht auf mangelnde Vorbereitung zurückzuführen ist.
Neben meiner persönlichen Entwicklung als Athlet versuche ich, den Spielern von Sénart zu helfen. Es braucht ein Team, um eine Meisterschaft zu gewinnen, und nicht nur einen Einzelnen. Das wusste ich und habe versucht, so viel Zeit wie möglich anderen Spielern der Organisation zu widmen, damit wir alle gemeinsam wachsen und uns eine bessere Chance auf zukünftigen Erfolg geben können.
BTVF: Wie beurteilen Sie das französische Pitching und seine Verbesserungspotenziale? Sind Sie für eine Pflichtquote französischer Pitcher in der Division 1?
S.P.: Kurz gesagt, ich bin für Regeln, die es französischen Pitchern ermöglichen, mehr zu werfen. Aber ich kann auch das Gegenteil argumentieren. Aus der Perspektive der Schlagmänner haben Sie viel mehr Chancen, hochwertige Pitcher zu treffen als in anderen Ligen in Europa, da es nur wenige Vorschriften über die Anzahl der Spiele oder Innings gibt, die Ausländer werfen dürfen. Dies gibt den Schlagmännern mehr Chancen, sich zu entwickeln.
Obwohl die Schlagmänner Chancen zur Entwicklung haben, können die französischen Pitcher durch den Mangel an Vorschriften für ausländische Pitcher geschädigt werden. Französische Pitcher haben nicht die Gelegenheit, sehr oft zu werfen, weil ausländische Pitcher die meisten Innings übernehmen. Dies schadet auch der Nationalmannschaft, weil die Pitcher, die für die europäischen Turniere ausgewählt werden, oft nicht viel Spielpraxis haben. Und Spielpraxis ist besser als jede Menge Training. Eine der wichtigsten Dinge, die man aus der Spielpraxis lernt, ist die mentale Seite des Spiels. Und damit meine ich, dass man mit Selbstvertrauen in ein Spiel gehen und seine Fassung bewahren kann, selbst wenn man in schwierigen Momenten des Spiels landet.
Dabei möchte ich nicht, dass französische Pitcher den Mangel an Vorschriften für ausländische Pitcher als Ausrede für mangelnde Entwicklung nutzen. Ausländische Pitcher sind nicht viel besser als die französischen Pitcher. Wenn die französischen Pitcher entscheiden, dass sie Stunden im Fitnessstudio, Stunden auf dem Feld und Stunden damit verbringen werden, ihr Handwerk in allen Bereichen zu perfektionieren, dann werden sie sich entwickeln und sich ihre Spielzeit in den D1-Spielen verdienen.
Ein weiterer Grund, warum sich viele Pitcher nicht entwickeln, ist auch der Mangel an Spielen pro Saison. Wenn der französische Baseball einen Weg finden könnte, die Anzahl der Spiele zu erhöhen, würde dies den französischen Pitchern die Möglichkeit geben, Spielpraxis zu sammeln, trotz der fehlenden Vorschriften für Import-Pitcher.
BTVF: Keino Perez holte Sie, um das Pitching der französischen Nationalmannschaft zu trainieren, wie haben Sie diese Mission angegangen?
S.P.: Zunächst war es eine riesige Überraschung, aber auch eine große Ehre. Keino Perez hat im Baseball Unzählbares erreicht und ist eine Legende in Frankreich. Dass ein ehemaliger Spieler und Trainer dieses Kalibers zu mir kommt und mir mitteilt, dass ich die Fähigkeit habe, den Job als Pitching-Coach der französischen Nationalmannschaft zu erledigen, war ein großartiges Gefühl.
Trotz des Vertrauens von Coach Perez in mich hatte ich anfangs einige Nervosität bei den Turnieren der Nationalmannschaft. Ich wollte nicht nur für Keino, sondern für das gesamte französische Nationalteam gut performen. Ich wusste, dass meine Leistung als Trainer eine direkte Reflexion auf Keino sein würde, also war es wichtig für mich, gut zu sein, damit die Leute wussten, dass Keino die richtige Entscheidung getroffen hatte, als er mich auswählte.
Dieses erste Jahr mit Keino war nichts weniger als unglaublich und alles, was ich mir hätte erhoffen können. Wir hatten einige Höhen und Tiefen, aber letztlich erreichten wir aufgrund der Konzentration und Disziplin sowohl der Spieler als auch des Personals unsere Ziele für das nächste Jahr. Dieses erste Jahr war auch ein großartiges Lernjahr für mich, da ich meine erste internationale Coaching-Erfahrung sammelte. Ich tat mein Bestes, um so viel Zeit wie möglich mit Keino und den anderen Trainern zu verbringen, um zu lernen und mich selbst weiterzuentwickeln, damit ich bald das notwendige Wissen und die Erfahrung mitbringen konnte, um langfristigen Erfolg mit dem französischen Team zu haben.
Ich weiß, dass Keino den französischen Baseball weiterhin in die richtige Richtung führen wird und Frankreich hat Glück, ihn so lange gehabt zu haben. Als Spieler und jetzt als Trainer freue ich mich auf die Gelegenheit, mich nicht nur Keino, sondern dem gesamten französischen und europäischen Baseball beweisen zu können.
BTVF: Bei der Qualifikation haben Sie diese Rolle mit Bruce Bochy fortgesetzt, wie war Ihre Zusammenarbeit?
S.P.: Meine Rolle im Nationalteam unter Bruce Bochy für die World Baseball Classic wechselte von einer Coaching-Rolle zu einer Spielerrolle. Trotz allem habe ich meine wenigen Tage mit dem legendären Trainer und seinem Team versucht, so viel wie möglich zu lernen, damit ich die Spieler, die ich in Zukunft trainieren darf, besser managen und coachen kann. Coach Bochy hat ein unendliches Wissen, und es würde Jahre dauern, alles von ihm zu lernen, aber leider hatte ich diese Zeit nicht, also habe ich in einer Woche so viel wie möglich aufgenommen.
Eine der wichtigsten Erkenntnisse aus meiner Woche mit ihm war seine Fähigkeit, sich mit allen Spielern trotz ihrer unterschiedlichen Persönlichkeiten zu verständigen. Ich denke, das macht einen großen Trainer aus. Letztendlich muss man nicht das meiste Wissen über das Spiel Baseball haben, aber der Trainer, der die Spieler, die er hat, am effektivsten und effizientesten managen kann und die Fähigkeit hat, das Beste aus allen herauszuholen, nicht nur individuell, sondern auch als kollektive Einheit, wird Erfolg haben.
BTVF: Sie haben kürzlich angekündigt, dass Sie für eine weitere Saison in Frankreich bleiben wollen, wie erklären Sie diese Entscheidung?
S.P.: Ich war schon immer jemand, der gerne reist, neue Kulturen erkundet, Sprachen lernt und einfach aus seiner Komfortzone herausgeht. Das Leben in Frankreich hat mir all das ermöglicht, und nicht zu vergessen durch den Sport Baseball. Baseball war schon immer ein großer Teil meines Lebens, also zu wissen, dass Frankreich mir ermöglicht, einen Sport, den ich liebe, zu nutzen, um das Leben zu erleben, von dem ich schon immer geträumt habe, ist ein großes Geschenk.
Dazu habe ich es sehr genossen, mein Wissen an die Spieler in Frankreich weiterzugeben. Die Spieler hier sind so gastfreundlich und schätzen meine Zeit, weil sie oft nicht die gleichen Ressourcen haben, weder in Bezug auf Baseballplätze und Einrichtungen noch in Bezug auf Trainer. Also habe ich es wirklich genossen, meine Energie Spielern zu widmen, die meine Anwesenheit schätzen.
Zuletzt hat mir Frankreich einen internationalen Lebensstil ermöglicht, der nicht so leicht zu finden ist. Es ist sehr schwierig, als Amerikaner Arbeitsvisa in anderen Ländern zu erhalten, also ist es schwer, die Chancen, die sich in Frankreich bieten, durch die Visa, die mir gewährt wurden, zu verpassen. Mit diesen Visa habe ich die Möglichkeit, nicht nur Baseball zu spielen und zu trainieren, sondern auch eine berufliche Karriere im Finanzwesen und jetzt im Supply Chain Management zu verfolgen, da ich meinen Master in Paris begonnen habe.
BTVF: Was können wir Ihnen wünschen?
S.P.: Ich bitte nicht darum, dass Sie mir viel Hoffnung oder Wünsche für mich wünschen. Aber wenn ich etwas aussuchen müsste, würde ich sagen, wünschen Sie mir, dass ich weiterhin einen positiven Einfluss auf die Menschen, die ich in Frankreich treffe, sowohl auf als auch neben dem Baseballfeld haben kann. Ich weiß, dass ich kein in Frankreich geborener Staatsbürger bin, aber ich möchte ein Beitragender Mitglied der Gesellschaft für das Land sein, das mir so viel gegeben hat. Ich weiß nicht, was die Zukunft für mich in Frankreich bereithält, aber während meiner Zeit hier, sei sie lang oder kurz, werde ich jeden Tag mein Bestes geben, um einen bleibenden und positiven Eindruck auf dieses wunderschöne Land zu hinterlassen.
Englische Version
BTVF: Wer sind Sie, Shane Priest?
S.P.: Mein Name ist Shane Priest. Ich wurde in Los Angeles, Kalifornien, geboren, bin aber viel herumgekommen. Ich lebte acht Jahre in Tennessee und wohne jetzt seit 2012 in St. Petersburg, Florida.
BTVF: Welchen Werdegang hatten Sie, bevor Sie zu den Sénart Templiers kamen?
S.P.: Ich begann mit Baseball im Alter von vier Jahren und habe seitdem nicht mehr aufgehört. Es würde sehr lange dauern, meine gesamte Baseballkarriere zu erzählen, also werde ich nur einige Höhepunkte erwähnen. Zwischen 14 und 18 Jahren spielte ich an der Indian Rocks Christian High School in Florida. In den Sommern spielte ich für das Programm der Nashville Knights. In meinem letzten Jahr mit den Nashville Knights gewannen wir das Perfect Game WWBA 18u-Turnier und erreichten damit den ersten Platz in den USA in diesem Jahr.
Nach der Schule spielte ich zwei Jahre am Calhoun Community College. Ich war der Closer des Teams. Wir kamen bis ins Staatsmeisterschaftsspiel, verpassten aber knapp die Chance, an den Junior College Baseball World Series teilzunehmen.
Nach Calhoun hatte ich das Glück, ein Stipendium für die University of North Alabama zu erhalten. Ich war in beiden Jahren dort als Starter aktiv. In meiner letzten Saison hatte ich das Glück, zum Pitcher der Konferenz ernannt zu werden und den Bob Stephenson Award zu erhalten, der von Spielern und Trainern vergeben wird und die höchste Auszeichnung ist, die man von einem Team erhalten kann.
Nach dem Studium interessierten sich vier MLB-Teams für mich, aber leider musste ich zwei Operationen am rechten Arm überstehen, was mich für die Teams uninteressant machte und mich ungedraftet ließ. Also entschied ich mich, im Ausland zu spielen. Ich begann meine Karriere in Köln, Deutschland, bei den Cologne Cardinals, dann spielte ich in Adelaide, Australien, für die Henley and Grange Rams. Nach Australien zog ich nach Frankreich, um für die Senart Templiers zu spielen, und bin seitdem geblieben.
BTVF: Die letzten beiden Saisons der Templiers waren schwierig, 2021 eine starke Saison, aber ohne Titel, und 2022 ohne Play-offs, wie haben Sie diese beiden Jahre erlebt?
S.P.: Natürlich ist Verlieren nie schön. Besonders in meiner ersten Saison bei den Templiers, als wir das Gefühl hatten, das beste Team der Division 1 zu haben. Aber Verlieren gehört zum Baseball oder jedem anderen Sport dazu, und es ist etwas, mit dem man als Athlet rechnen muss. Nach einer Niederlage gibt es zwei Möglichkeiten zu reagieren. Man kann sich von der Niederlage beeinflussen lassen und als Athlet zurückgehen, oder man lernt aus seinen Fehlern und arbeitet härter, um noch stärker zurückzukommen. Letzteres habe ich versucht. Ich habe versucht, aus meinen Fehlern zu lernen und mich härter und klüger vorzubereiten, um für die nächste Saison besser gewappnet zu sein. Das bedeutet nicht, dass ich unbedingt eine bessere Saison haben werde, aber zumindest kann ich sagen, dass ich mein Bestes gegeben habe und mein Scheitern nicht auf mangelnde Vorbereitung zurückzuführen ist.
Neben meiner persönlichen Entwicklung als Athlet versuche ich, den Spielern von Sénart zu helfen. Es braucht ein Team, um eine Meisterschaft zu gewinnen, und nicht nur einen Einzelnen. Das wusste ich und habe versucht, so viel Zeit wie möglich anderen Spielern der Organisation zu widmen, damit wir alle gemeinsam wachsen und uns eine bessere Chance auf zukünftigen Erfolg geben können.
BTVF: Wie beurteilen Sie das französische Pitching und seine Verbesserungspotenziale? Sind Sie für eine Pflichtquote französischer Pitcher in der Division 1?
S.P.: Kurz gesagt, ich bin für Regeln, die es französischen Pitchern ermöglichen, mehr zu werfen. Aber ich kann auch das Gegenteil argumentieren. Aus der Perspektive der Schlagmänner haben Sie viel mehr Chancen, hochwertige Pitcher zu treffen als in anderen Ligen in Europa, da es nur wenige Vorschriften über die Anzahl der Spiele oder Innings gibt, die Ausländer werfen dürfen. Dies gibt den Schlagmännern mehr Chancen, sich zu entwickeln.
Obwohl die Schlagmänner Chancen zur Entwicklung haben, können die französischen Pitcher durch den Mangel an Vorschriften für ausländische Pitcher geschädigt werden. Französische Pitcher haben nicht die Gelegenheit, sehr oft zu werfen, weil ausländische Pitcher die meisten Innings übernehmen. Dies schadet auch der Nationalmannschaft, weil die Pitcher, die für die europäischen Turniere ausgewählt werden, oft nicht viel Spielpraxis haben. Und Spielpraxis ist besser als jede Menge Training. Eine der wichtigsten Dinge, die man aus der Spielpraxis lernt, ist die mentale Seite des Spiels. Und damit meine ich, dass man mit Selbstvertrauen in ein Spiel gehen und seine Fassung bewahren kann, selbst wenn man in schwierigen Momenten des Spiels landet.
Dabei möchte ich nicht, dass französische Pitcher den Mangel an Vorschriften für ausländische Pitcher als Ausrede für mangelnde Entwicklung nutzen. Ausländische Pitcher sind nicht viel besser als die französischen Pitcher. Wenn die französischen Pitcher entscheiden, dass sie Stunden im Fitnessstudio, Stunden auf dem Feld und Stunden damit verbringen werden, ihr Handwerk in allen Bereichen zu perfektionieren, dann werden sie sich entwickeln und sich ihre Spielzeit in den D1-Spielen verdienen.
Ein weiterer Grund, warum sich viele Pitcher nicht entwickeln, ist auch der Mangel an Spielen pro Saison. Wenn der französische Baseball einen Weg finden könnte, die Anzahl der Spiele zu erhöhen, würde dies den französischen Pitchern die Möglichkeit geben, Spielpraxis zu sammeln, trotz der fehlenden Vorschriften für Import-Pitcher.
BTVF: Keino Perez holte Sie, um das Pitching der französischen Nationalmannschaft zu trainieren, wie haben Sie diese Mission angegangen?
S.P.: Zunächst war es eine riesige Überraschung, aber auch eine große Ehre. Keino Perez hat im Baseball Unzählbares erreicht und ist eine Legende in Frankreich. Dass ein ehemaliger Spieler und Trainer dieses Kalibers zu mir kommt und mir mitteilt, dass ich die Fähigkeit habe, den Job als Pitching-Coach der französischen Nationalmannschaft zu erledigen, war ein großartiges Gefühl.
Trotz des Vertrauens von Coach Perez in mich hatte ich anfangs einige Nervosität bei den Turnieren der Nationalmannschaft. Ich wollte nicht nur für Keino, sondern für das gesamte französische Nationalteam gut performen. Ich wusste, dass meine Leistung als Trainer eine direkte Reflexion auf Keino sein würde, also war es wichtig für mich, gut zu sein, damit die Leute wussten, dass Keino die richtige Entscheidung getroffen hatte, als er mich auswählte.
Dieses erste Jahr mit Keino war nichts weniger als unglaublich und alles, was ich mir hätte erhoffen können. Wir hatten einige Höhen und Tiefen, aber letztlich erreichten wir aufgrund der Konzentration und Disziplin sowohl der Spieler als auch des Personals unsere Ziele für das nächste Jahr. Dieses erste Jahr war auch ein großartiges Lernjahr für mich, da ich meine erste internationale Coaching-Erfahrung sammelte. Ich tat mein Bestes, um so viel Zeit wie möglich mit Keino und den anderen Trainern zu verbringen, um zu lernen und mich selbst weiterzuentwickeln, damit ich bald das notwendige Wissen und die Erfahrung mitbringen konnte, um langfristigen Erfolg mit dem französischen Team zu haben.
Ich weiß, dass Keino den französischen Baseball weiterhin in die richtige Richtung führen wird und Frankreich hat Glück, ihn so lange gehabt zu haben. Als Spieler und jetzt als Trainer freue ich mich auf die Gelegenheit, mich nicht nur Keino, sondern dem gesamten französischen und europäischen Baseball beweisen zu können.
BTVF: Bei der Qualifikation haben Sie diese Rolle mit Bruce Bochy fortgesetzt, wie war Ihre Zusammenarbeit?
S.P.: Meine Rolle im Nationalteam unter Bruce Bochy für die World Baseball Classic wechselte von einer Coaching-Rolle zu einer Spielerrolle. Trotz allem habe ich meine wenigen Tage mit dem legendären Trainer und seinem Team versucht, so viel wie möglich zu lernen, damit ich die Spieler, die ich in Zukunft trainieren darf, besser managen und coachen kann. Coach Bochy hat ein unendliches Wissen, und es würde Jahre dauern, alles von ihm zu lernen, aber leider hatte ich diese Zeit nicht, also habe ich in einer Woche so viel wie möglich aufgenommen.
Eine der wichtigsten Erkenntnisse aus meiner Woche mit ihm war seine Fähigkeit, sich mit allen Spielern trotz ihrer unterschiedlichen Persönlichkeiten zu verständigen. Ich denke, das macht einen großen Trainer aus. Letztendlich muss man nicht das meiste Wissen über das Spiel Baseball haben, aber der Trainer, der die Spieler, die er hat, am effektivsten und effizientesten managen kann und die Fähigkeit hat, das Beste aus allen herauszuholen, nicht nur individuell, sondern auch als kollektive Einheit, wird Erfolg haben.
BTVF: Sie haben kürzlich angekündigt, dass Sie für eine weitere Saison in Frankreich bleiben wollen, wie erklären Sie diese Entscheidung?
S.P.: Ich war schon immer jemand, der gerne reist, neue Kulturen erkundet, Sprachen lernt und einfach aus seiner Komfortzone herausgeht. Das Leben in Frankreich hat mir all das ermöglicht, und nicht zu vergessen durch den Sport Baseball. Baseball war schon immer ein großer Teil meines Lebens, also zu wissen, dass Frankreich mir ermöglicht, einen Sport, den ich liebe, zu nutzen, um das Leben zu erleben, von dem ich schon immer geträumt habe, ist ein großes Geschenk.
Dazu habe ich es sehr genossen, mein Wissen an die Spieler in Frankreich weiterzugeben. Die Spieler hier sind so gastfreundlich und schätzen meine Zeit, weil sie oft nicht die gleichen Ressourcen haben, weder in Bezug auf Baseballplätze und Einrichtungen noch in Bezug auf Trainer. Also habe ich es wirklich genossen, meine Energie Spielern zu widmen, die meine Anwesenheit schätzen.
Zuletzt hat mir Frankreich einen internationalen Lebensstil ermöglicht, der nicht so leicht zu finden ist. Es ist sehr schwierig, als Amerikaner Arbeitsvisa in anderen Ländern zu erhalten, also ist es schwer, die Chancen, die sich in Frankreich bieten, durch die Visa, die mir gewährt wurden, zu verpassen. Mit diesen Visa habe ich die Möglichkeit, nicht nur Baseball zu spielen und zu trainieren, sondern auch eine berufliche Karriere im Finanzwesen und jetzt im Supply Chain Management zu verfolgen, da ich meinen Master in Paris begonnen habe.
BTVF: Was können wir Ihnen wünschen?
S.P.: Ich bitte nicht darum, dass Sie mir viel Hoffnung oder Wünsche für mich wünschen. Aber wenn ich etwas aussuchen müsste, würde ich sagen, wünschen Sie mir, dass ich weiterhin einen positiven Einfluss auf die Menschen, die ich in Frankreich treffe, sowohl auf als auch neben dem Baseballfeld haben kann. Ich weiß, dass ich kein in Frankreich geborener Staatsbürger bin, aber ich möchte ein Beitragender Mitglied der Gesellschaft für das Land sein, das mir so viel gegeben hat. Ich weiß nicht, was die Zukunft für mich in Frankreich bereithält, aber während meiner Zeit hier, sei sie lang oder kurz, werde ich jeden Tag mein Bestes geben, um einen bleibenden und positiven Eindruck auf dieses wunderschöne Land zu hinterlassen.
