Play-off- und Play-down-Saison. Acht der zwanzig möglichen Spiele wurden an zwei Tagen (Samstag und Sonntag) ausgetragen. Abgesehen von Rouen in den Play-downs, das die ersten beiden Auswärtsspiele einsteckte, teilten sich alle anderen Teams Siege und Niederlagen. Analysieren wir diese Ergebnisse, die uns für den Rest noch für Spannung sorgen.
Hitze, fehlende Spieler, Verletzungen und die Entfernung einiger Teams auf der anderen Seite des Atlantiks waren bei allen Begegnungen ein Thema. Jede Mannschaft hatte ihre Schwierigkeiten, insbesondere die, seit einigen Wochen nicht mehr im Wettbewerb gespielt zu haben.

Play-offs
Stade Toulousain: Süd-Duell oder Derby. Toulouse profitierte im ersten Spiel vom Ausscheiden des Montpelliérain-Aces Kevin Canelon. Auf dem Feld fehlten den Barracudas Doat, Nayral, Pontiac und Guiraud. Die Niederlage war unvermeidlich angesichts der wiederholten Hits von Soriano und Mendoza. Im zweiten Spiel glänzte Daniel Gosselin für Montpellier und stoppte die Toulouse-Schläger. Besonders erwähnenswert ist die Form von Paolo Brossier, der einen grandiosen 3-Punkte-Home-Run landete.
Yanael Delphech: Präsident von Toulouse: « Samstag hatten wir eine große Freude mit diesem wichtigen ersten Sieg. Das Spiel drehte sich in der 4. Inning, als Canelon mit einem 2-2-Stand aus dem Spiel ging. Unsere Schläger begrüßten den jungen Couvreur mit einem Back-to-Back von Soriano und Mendoza. In kürzester Zeit stieg der Score auf 6-2, und wir behielten die Oberhand bis zum Ende. Heute hofften wir, zu bestätigen, aber der kanadische Linkshänder Gausselin warf einen sehr guten Ball, und wir fanden den Schlüssel nicht, um die Vorherrschaft zurückzugewinnen. Wir werden die nächsten zwei Wochen damit verbringen, uns zu trainieren, um hart in Veyrassi anzutreten. Ich glaube, es wird ein großer Kampf, und der Kampfbereiteste wird sich qualifizieren. »
Owen Ozanich, Coach der Barracudas: « Froh, mit einem Sieg nach Hause zurückkehren zu können! Jetzt müssen wir in den nächsten zwei Wochen hart arbeiten. » Sehr stolz auf Daniel (Gosselin), der uns sein bestes Spiel des Jahres lieferte. »
Im Norden war es das Pariser Derby: Ein unglaubliches Szenario beendete das erste Spiel. Bei vollen Bases ließ der Ace Yorfranck Lopez einen Walk zu, der Sénart den Siegpunkt brachte. Dieser Walk-off war besonders ärgerlich und bescherte Sénart einen Sieg ohne großen Aufwand. Das zweite Spiel hatte eine andere Konstellation. Die Schläger der Cougars explodierten die Verteidigung von Sénart, und das Ergebnis war eindeutig. Sénart fehlten die jungen Meurants, und ihr Pitching schien kompliziert.
Jose de Araujo, Coach von Montigny: « Etwas Enttäuschung über das erste Spiel, denn ich glaube, das Team hätte es gewinnen können. Auf diesem Niveau kostet der kleinste Fehler sofort sehr viel. Wir trösten uns im zweiten Spiel, wo wir schnell die Oberhand gewannen. Einen Vorsprung, den wir bis zum Ende behielten, trotz einiger Blitze unserer Gegner. Jetzt haben wir 15 Tage Zeit, um einige Anpassungen vorzunehmen, um für den zweiten Teil des Halbfinales zu Hause bereit zu sein und unseren Fans ein schönes Spiel auf dem Feld zu bieten. »

Play-downs
Rouen reiste nach Metz. Letztere haben Druck und wissen, dass ihr Verbleib auf dem Spiel steht. Rouen hat keine Wahl und weiß, dass sie, wenn sie diese Auseinandersetzung gewinnen, quasi in den Urlaub gehen können, um dieses schwierige Jahr schnell zu vergessen und sich auf das nächste zu konzentrieren.
David Ten-Eyck, Präsident der Cometz: « In einigen Spielphasen haben wir die Folgen der sechs Wochen ohne Spiel gespürt. Wir wussten, dass es ein kompliziertes Wochenende werden würde, mit der Verletzung von Armani Henderson, der in dieser Saison nicht mehr spielen kann. Wir waren sehr vorsichtig mit der Anzahl der Würfe von Shane und Kenjiro, und wir haben eine sehr junge Mannschaft spielen lassen, mit nicht weniger als 7 18u. Unter diesen Bedingungen bin ich eher stolz auf das, was unsere Spieler gezeigt haben, trotz der beiden Niederlagen. Jetzt müssen wir unsere Bemühungen im Training verdoppeln und an Kraft gewinnen, um den Klassenerhalt zu sichern. »
Pierre Yves Roland, Präsident der Huskies: « Das Ziel des Jahres war es nicht, die Play-downs zu gewinnen. Wir nehmen die Spiele also, wie sie kommen, und bereiten uns bereits auf die nächste Saison vor. Wir bleiben also zufrieden mit diesem Doppelsieg, der uns ermöglicht, eine schöne Auseinandersetzung gegen Savigny oder La Rochelle für das Spiel um Platz 5 in Aussicht zu stellen. »
An der Atlantikküste fand das andere Play-down-Spiel zwischen La Rochelle und Savigny statt. Die starke Mannschaft von Savigny (Ivan Acuna) war im ersten Spiel abwesend. In beiden Spielen hatten die Boucaniers die Oberhand, aber das erste ging an Savigny. Das zweite war eindeutig für Savigny, das gegen die 12 Hits der Rochelais auf Amoros und Coste als Pitcher der Lions nicht ankam. Nieves, der Ace der Rochelais, gewann sein Spiel.
Pascal Reignier, Präsident der Boucaniers: « Wir verfehlten knapp die beiden Siege. Die Verletzung von Miguel Lopez, unserem Catcher, wog schwer. Wir sind in der Lage, die beiden notwendigen Siege in Savigny zu holen. »
Treffen in 15 Tagen für die möglichen 12 nächsten Spiele. Bis dahin zu euren Tarotkarten, Pendeln, um die Gewinner dieser Play-offs und Play-downs zu finden.


